TYPO3 / Bestand und Neuaufbau

TYPO3-Website modernisieren oder neu aufbauen

TYPO3 wird häufig für umfangreiche Websites mit vielen Inhalten, mehreren Redakteuren, Mehrsprachigkeit oder individuellen Erweiterungen eingesetzt. Ein Relaunch muss deshalb genauer geplant werden als ein reiner Austausch des sichtbaren Designs.

TYPO3 kann weiterhin die passende Grundlage sein

Nicht jede TYPO3-Website sollte TYPO3 verlassen. Wenn Redaktionsrollen, Freigabeprozesse, Multisite-Strukturen oder umfangreiche Inhaltspflege weiterhin benötigt werden, kann TYPO3 auch zukünftig die passende Grundlage sein.

Update, Neuaufbau oder Systemwechsel?

Ein technisches Update und ein vollständiger Relaunch verfolgen unterschiedliche Ziele. Ein Update erhält möglichst viel von der vorhandenen Struktur. Ein Relaunch bewertet Seitenstruktur, Inhalte, Gestaltung, Funktionen und Technik grundlegend neu.

Technische Grundlage

  • eingesetzte TYPO3-Version
  • aktueller LTS-Stand
  • PHP-Version
  • möglicher Upgrade-Pfad
  • verwendete Extensions
  • individuelle Erweiterungen

Projektstruktur

  • TypoScript
  • Templates
  • Inhaltselemente
  • Redaktionsabläufe
  • zukünftiger Funktionsumfang

Extensions und individuelle Anpassungen

Vorhandene Extensions, individuelle Inhaltselemente und projektspezifische Anpassungen müssen vor dem Wechsel erfasst werden. Nicht jede Erweiterung wird in der neuen Website weiterhin benötigt. Entscheidend ist, welche konkrete Aufgabe sie erfüllt.

TypoScript, Templates und Inhaltselemente

TypoScript-Konfigurationen, Templates und eigene Inhaltselemente können eng mit der bestehenden Website verbunden sein. Beim Relaunch wird deshalb nicht nur das sichtbare Design betrachtet, sondern auch die dahinterliegende Inhalts- und Ausgabelogik.

Redaktionsrollen und Workflows

Wenn mehrere Redakteure, Freigaben oder unterschiedliche Zugriffsrechte benötigt werden, muss die zukünftige technische Grundlage diese Abläufe weiterhin abbilden. Bei kleineren Websites kann dagegen eine einfachere Struktur ausreichen.

Mehrsprachigkeit und Multisite

Sprachvarianten, Domains, Seitenbäume und mehrere Websites innerhalb einer Installation erhöhen den Planungsaufwand. Inhalte und URLs müssen je Sprache und Website vollständig zugeordnet werden.

Inhalte und Daten übernehmen

Welche Inhalte automatisiert oder strukturiert übernommen werden können, hängt vom konkreten TYPO3-Projekt ab. Eine vollständige Migration lässt sich nicht pauschal zusagen, ohne Datenmodell, Erweiterungen und Inhaltsstruktur zu prüfen.

Redaktionelle Inhalte

  • Seiten
  • Inhaltselemente
  • Medien
  • Downloads
  • News
  • Übersetzungen

Strukturierte Funktionen

  • Formulare
  • Datensätze
  • individuelle Inhaltstypen

URLs und Weiterleitungen

Bei umfangreichen TYPO3-Websites können sehr viele indexierte URLs bestehen. Ein URL-Inventar und eine klare Zuordnung alter und neuer Seiten sind deshalb ein zentraler Bestandteil des Relaunches.

Wann TYPO3 weiterhin sinnvoll ist

TYPO3 kann weiterhin die passende Grundlage sein, wenn komplexe Redaktionsrechte, umfangreiche Mehrsprachigkeit, Multisite-Strukturen oder individuelle Erweiterungen benötigt werden. Eine kleinere Unternehmenswebsite muss diese Komplexität dagegen nicht automatisch übernehmen.

Webseitenwechsel übernimmt eine TYPO3-Website nicht ungeprüft in ein neues System. Struktur, Inhalte, Funktionen, URLs und zukünftige Redaktion werden passend zum Projekt neu geplant.

Webseitenwechsel ist für individuelle Unternehmensprojekte im vierstelligen Budgetbereich vorgesehen.

Den TYPO3-Relaunch vollständig vorbereiten

Projektanfrage

Aktuelle TYPO3-Website und benötigte Funktionen für die erste Einordnung übermitteln.

TYPO3-Relaunch anfragen

Häufige Fragen zum TYPO3-Relaunch

01Kann eine TYPO3-Website auf ein anderes System wechseln?

Ja, sofern Inhalte, Funktionen, Rechte und Redaktionsanforderungen vorher vollständig erfasst werden. Ob ein Wechsel sinnvoll ist, hängt vom tatsächlichen Funktionsumfang ab.

02Werden bestehende TYPO3-Extensions übernommen?

Die Funktionen vorhandener Extensions werden geprüft. Die Erweiterungen selbst können nicht automatisch in jede neue technische Grundlage übernommen werden.

03Kann eine TYPO3-Multisite übernommen werden?

Grundsätzlich ja. Domains, Seitenbäume, Sprachen, gemeinsame Inhalte und Weiterleitungen müssen dafür einzeln erfasst und neu geplant werden.

04Ist ein TYPO3-Update dasselbe wie ein Relaunch?

Nein. Ein Update aktualisiert hauptsächlich die technische Grundlage. Bei einem Relaunch werden zusätzlich Seitenstruktur, Inhalte, Gestaltung, Funktionen und URLs neu bewertet.

Nächster Schritt

Soll Ihre TYPO3-Website modernisiert oder neu aufgebaut werden?

Senden Sie die aktuelle Adresse und nennen Sie Sprachen, Redaktionsbereiche und Funktionen, die erhalten bleiben müssen.